Will & Shall 1
وقتی همین الان تصمیم میگیری یه کاری انجام بدی، از will استفاده میکنی.
فرمولش سادهست:
فاعل + will (یا شکل کوتاهشده: ’ll) + فعل ساده
- I’ll call him now.
الان بهش زنگ میزنم. - I’m thirsty. I’ll have some water.
تشنمه. یه کم آب میخورم. - Oh, I left the lights on. I’ll go and turn them off.
اوه، چراغا رو روشن گذاشتم. میرم خاموششون کنم.
نکته: توی این جملهها نمیتونی از حال ساده استفاده کنی. مثلاً نمیگی:
❌ I call him now.
✅ I’ll call him now.
وقتی میخوای بگی به احتمال زیاد کاری رو انجام میدی یا نه، از این ساختارها استفاده میکنی:
- I think I’ll + فعل = فکر کنم انجامش بدم
- I don’t think I’ll + فعل = فکر نکنم انجامش بدم
- I think I’ll go for a walk.
فکر کنم برم یه قدمی بزنم. - I don’t think I’ll go to the party.
فکر نکنم برم مهمونی. - I’m tired. I don’t think I’ll study tonight.
خستهام. فکر نکنم امشب درس بخونم.
Won’t شکل منفی will not هست و یعنی نمیخوای کاری رو انجام بدی یا یه چیزی کار نمیکنه.
- I won’t stay long.
زیاد نمیمونم. - He won’t listen to me.
اون به حرفم گوش نمیده. - The car won’t start.
ماشین روشن نمیشه.
هم برای انسانها استفاده میشه، هم برای اشیاء.
- وقتی میخوای یه کاری رو پیشنهاد بدی:
That bag looks heavy. I’ll help you.
کیفت سنگینه. کمکت میکنم. - وقتی با کسی موافقت میکنی:
A: Can you give Tom this book?
B: Sure, I’ll give it to him when I see him.
آره، وقتی دیدمش میدم بهش. - وقتی میخوای قول بدی یا تعهد بدی:
- I’ll pay you back tomorrow.
پولت رو فردا پس میدم. - I won’t tell anyone what you said.
به هیچکس نمیگم چی گفتی.
- I’ll pay you back tomorrow.
اگه میخوای از کسی یه کاری بخوای، با ادب، از این ساختار استفاده میکنی:
Will you + فعل ساده
- Will you help me with this?
میشه با این کمکم کنی؟ - Will you open the window?
میشه پنجره رو باز کنی؟
وقتی از قبل برای کاری برنامهریزی کردی، دیگه از «will» استفاده نمیکنی. بهجاش زمان حال استمراری (present continuous) بهکار میبری.
- I’m going to the dentist tomorrow.
فردا میرم دندونپزشکی. (برنامهریزی شده)
اگه الان همون لحظه تصمیم بگیری، اونوقت میگی:
- I’ll go to the dentist tomorrow.
فردا میرم دندونپزشکی. (همین الان تصمیم گرفتی)
Shall بیشتر توی انگلیسی بریتانیایی استفاده میشه. امروزه خیلی رایج نیست، ولی اگه دیدی یا خواستی استفاده کنی، بیشتر برای پیشنهاد دادن یا مشورت گرفتن استفاده میشه.
- Shall I open the door?
در رو باز کنم؟ - Shall we go out now?
بریم بیرون حالا؟ - What shall I do?
چیکار کنم به نظرت؟
تو انگلیسی آمریکایی معمولاً به جای «shall» میگن «should» یا «should we...؟»
حالا وقتشه با درسی که الان یاد گرفتیم بریم چند تا تست بزنیم که مهارت خودمون رو در این درس بسنجیم.
آزمون رو شروع کن!
1. I left my bag at home. Don’t worry, I ______ it for you after work.
2. I’m not sure what to eat tonight. Maybe I ______ some pasta if I have time.
3. A: I really need help moving this weekend. B: No problem. I ______ you carry everything.
4. He says he’s tired, but I know he ______ come to the game anyway.
5. It’s raining and I forgot my umbrella. – Wait here. I ______ mine.
6. I don't think we ______ able to finish this today. It's already too late.
7. A: I don’t know how to solve this math problem. B: Give it to me. I ______ a look.
8. She tried to explain her idea, but they ______ listen to her.
9. A: Shall we call a taxi or just walk? B: It’s not far. We ______ walk.
10. Don’t worry about the cost. I ______ for everything tonight.
11. A: What shall we do now? B: Let’s wait a bit. I think the others ______ arrive soon.
12. The phone is ringing! – I ______ it.
13. She promised she ______ tell anyone about our secret.
14. If you don’t hurry, you ______ miss the bus.
15. I’m thinking of starting a new project next month. I’m sure you ______ do well.
16. The teacher is busy now. Don’t worry, I ______ your question for you.
17. You look pale. Sit down and I ______ get you a glass of water.
18. Let’s go to that new café. I ______ you there in 15 minutes.
19. He always says he’ll help, but in the end he ______.
20. I feel a bit tired, so I think I ______ stay home tonight.