Will & Shall 2
وقتی همین الان تصمیم میگیری یه کاری انجام بدی، از will استفاده میکنی.
فرمولش سادهست:
فاعل + will (یا شکل کوتاهشده: ’ll) + فعل ساده
- I’ll call him now.
الان بهش زنگ میزنم. - I’m thirsty. I’ll have some water.
تشنمه. یه کم آب میخورم. - Oh, I left the lights on. I’ll go and turn them off.
اوه، چراغا رو روشن گذاشتم. میرم خاموششون کنم.
نکته: توی این جملهها نمیتونی از حال ساده استفاده کنی. مثلاً نمیگی:
❌ I call him now.
✅ I’ll call him now.
وقتی میخوای بگی به احتمال زیاد کاری رو انجام میدی یا نه، از این ساختارها استفاده میکنی:
- I think I’ll + فعل = فکر کنم انجامش بدم
- I don’t think I’ll + فعل = فکر نکنم انجامش بدم
- I think I’ll go for a walk.
فکر کنم برم یه قدمی بزنم. - I don’t think I’ll go to the party.
فکر نکنم برم مهمونی. - I’m tired. I don’t think I’ll study tonight.
خستهام. فکر نکنم امشب درس بخونم.
Won’t شکل منفی will not هست و یعنی نمیخوای کاری رو انجام بدی یا یه چیزی کار نمیکنه.
- I won’t stay long.
زیاد نمیمونم. - He won’t listen to me.
اون به حرفم گوش نمیده. - The car won’t start.
ماشین روشن نمیشه.
هم برای انسانها استفاده میشه، هم برای اشیاء.
- وقتی میخوای یه کاری رو پیشنهاد بدی:
That bag looks heavy. I’ll help you.
کیفت سنگینه. کمکت میکنم. - وقتی با کسی موافقت میکنی:
A: Can you give Tom this book?
B: Sure, I’ll give it to him when I see him.
آره، وقتی دیدمش میدم بهش. - وقتی میخوای قول بدی یا تعهد بدی:
- I’ll pay you back tomorrow.
پولت رو فردا پس میدم. - I won’t tell anyone what you said.
به هیچکس نمیگم چی گفتی.
- I’ll pay you back tomorrow.
اگه میخوای از کسی یه کاری بخوای، با ادب، از این ساختار استفاده میکنی:
Will you + فعل ساده
- Will you help me with this?
میشه با این کمکم کنی؟ - Will you open the window?
میشه پنجره رو باز کنی؟
وقتی از قبل برای کاری برنامهریزی کردی، دیگه از «will» استفاده نمیکنی. بهجاش زمان حال استمراری (present continuous) بهکار میبری.
- I’m going to the dentist tomorrow.
فردا میرم دندونپزشکی. (برنامهریزی شده)
اگه الان همون لحظه تصمیم بگیری، اونوقت میگی:
- I’ll go to the dentist tomorrow.
فردا میرم دندونپزشکی. (همین الان تصمیم گرفتی)
Shall بیشتر توی انگلیسی بریتانیایی استفاده میشه. امروزه خیلی رایج نیست، ولی اگه دیدی یا خواستی استفاده کنی، بیشتر برای پیشنهاد دادن یا مشورت گرفتن استفاده میشه.
- Shall I open the door?
در رو باز کنم؟ - Shall we go out now?
بریم بیرون حالا؟ - What shall I do?
چیکار کنم به نظرت؟
تو انگلیسی آمریکایی معمولاً به جای «shall» میگن «should» یا «should we...؟»
❌ کی نباید از will استفاده کنیم؟
وقتی که یه نفر از قبل تصمیم گرفته یا یه چیزی برنامهریزی شده، نباید از will استفاده کنیم.
- Lisa is working next week.
✅ لیسا هفتهی بعد کار داره.
❌ not: Lisa will work next week. - Are you going to watch TV this evening?
✅ امشب میخوای تلویزیون نگاه کنی؟
❌ not: Will you watch TV this evening?
✅ کی از "will" استفاده میکنیم؟
وقتی در مورد آینده حرف میزنیم و داریم پیشبینی میکنیم یا نظر میدیم، از will یا won’t استفاده میکنیم.
- Kate will pass her driving test.
کِیت امتحان رانندگیش رو قبول میشه. - They’ll find a lot of changes when they return.
وقتی برگردن، کلی تغییر میبینن. - Don’t touch that plate! You’ll burn yourself!
به اون بشقاب دست نزن! خودتو میسوزونی! - Anna looks completely different now. You won’t recognise her.
آنا کلاً عوض شده. نمیتونی بشناسیش.
• I think James is going to the party on Friday.
یعنی از قبل تصمیم گرفته بره. (برنامهریزیشده است)
• I think James will go to the party on Friday.
یعنی فکر میکنم تصمیم بگیره بره. (پیشبینی منه)
ما اغلب will رو همراه این کلمات استفاده میکنیم:
- probably → احتمالاً
مثال: I’ll probably be home late tonight.
احتمالاً امشب دیر برگردم خونه. - I’m sure → مطمئنم
مثال: I’m sure you’ll pass the test.
مطمئنم امتحانو قبول میشی. - I think / I don’t think
مثال: I don’t think the exam will be very difficult.
فکر نمیکنم امتحان خیلی سخت باشه. - I wonder → نمیدونم / کنجکاوم بدونم
مثال: I wonder what will happen.
نمیدونم چی میخواد بشه.
- I hope Kate passes the driving test.
امیدوارم کِیت امتحان رانندگی رو قبول بشه. - I hope it doesn’t rain tomorrow.
امیدوارم فردا بارون نیاد.
درسته که «will» برای آیندهست، اما بعضی وقتا هم ازش برای حال استفاده میکنیم، مخصوصاً وقتی داریم حدس میزنیم.
- Don’t phone Amy now. She’ll be busy.
الان به ایمی زنگ نزن. احتمالاً سرش شلوغه.
(این آینده نیست، حدسه درباره حال)
«Shall» معمولاً فقط با I و we استفاده میشه.
ساختارهای رایج:
- I shall be late this evening.
من امشب دیر میکنم. - We shall probably go to France.
احتمالاً میریم فرانسه.
• We’ll probably go to France.
منفیش: shall not یا شکل کوتاهشدهش: shan’t
- I shan’t be here tomorrow.
من فردا اینجا نیستم.
(خیلی رسمی و بریتانیاییه. در انگلیسی آمریکایی نمیگن)
❌ با بقیه ضمایر (he, she, it, you, they) نباید از «shall» استفاده کنی:
- ✅ She will be very angry.
- ❌ She shall be very angry.
از be going to و زمان حال استمراری برای کارهایی که از قبل برنامهریزی شدن استفاده کن.
از shall بیشتر تو پیشنهادها (مثل Shall we...?) یا برای رسمی نوشتن استفاده میشه (فقط با I و We).
حالا وقتشه با درسی که الان یاد گرفتیم بریم چند تا تست بزنیم که مهارت خودمون رو در این درس بسنجیم.
آزمون رو شروع کن
1. Don’t touch that wire! You ______ yourself.
2. I think Sarah ______ the job. She has a lot of experience.
3. A: I’ve sent the email. B: Thanks! I’m sure they ______ soon.
4. Be careful with the glass! It ______ if you drop it.
5. They’ve been away for a year. When they return, they ______ a lot of changes.
6. A: Do you think it’ll rain tomorrow? B: I don’t know. I ______ it does.
7. We’re going to the cinema at 7. We ______ dinner afterwards.
8. Anna looks totally different now. You ______ her.
9. I hope my sister ______ her driving test.
10. A: I wonder what ______ to him. B: He just disappeared.
11. Lisa ______ next week, so she won’t be free.
12. Be quiet! The baby ______ up if you shout.
13. Shall we ______ a taxi or take the bus?
14. I’m sure you ______ the test. You’ve studied really hard.
15. I’ll bring the cake and you ______ the drinks, OK?
16. A: Where will you be this time next year? B: I think I ______ in Italy.
17. I’m tired. I think I ______ to bed early tonight.
18. If you drive too fast, you ______ control of the car.
19. I ______ you at 5 o’clock tomorrow. Don’t be late!
20. Don’t call Tom now. He ______ busy with his meeting.